(98) Lizarra, euskara eta festa: hizkuntza bat espazio bila

Laburpena

Laburpena Lan honetan hizkuntza sozializazioaren ikuspegitik Lizarrako gazteen euskaltzaletasuna nola eraikitzen eta egikaritzen den aztertzea helburu duen doktorego tesi baten zati bat aurkeztuko da. Artikulu honen helburua tesiaren helburua lortzeko urrats bat ematea da, batez ere Lizarran jai giroan kaleetan zehar euskarak duen presentzia nolakoa den ikusiz eta, bestalde, euskarak presentzia handiena izan dezakeen aisialdi-espazioak identifikatzeko lehen urratsa emanez, tabernak eta kanpina behatuz. Egindako 16 behaketen emaitzek erakusten dute gaztelania nagusi dela, baina euskarak pertsona batzuen inguruan eta espazio konkretuetan presentzia duela. Gainera, Euskal Herriko beste txokoetako euskaldunek eta kultur adierazpideek garrantzia dute herrian euskarak duen presentziari dagokionez. Abstract This work presents a part of a doctoral thesis that aims to analyze, from the perspective of language socialization, how the Basque language affinity of young people in Lizarra is built and practiced. The goal of this article is to take a step toward achieving the thesis's objective, primarily by observing the presence of the Basque language in the streets during festive events in Lizarra and, secondly, by taking the first step to identify leisure spaces where Basque may have the greatest presence, observing some bars and the campsite. The results of 16 observations show that Spanish is dominant, but Basque has a presence around certain individuals and in specific spaces. Moreover, Basque speakers from other parts of the Basque Country and cultural expressions play a significant role in the presence of Basque.