(33) Jeinutasuna kolokan: Mito Picassiarra

Laburpena

[EUS] Gaur egun berebiziko garrantzia hartu du Picassoren figura mitifikatuaren inguruan sortutako irakurketa desberdinak azaleratzea, jeinutasunaren ideia indartzeko edota zalantzan ipintzeko erabiliak izan direnak –jeinu kontzeptuaren existentziak berak dituen konnotazio problematikoetaz gain–. Alde batetik, artistaren bizitzan erabakigarriak izan ziren emakumeen presentzia, eta hauek bere eskuetatik jasan zuten indarkeria ere aldarrikatzen duten historiografiaren ikuspegi feministak ditugu; eta bestalde, “arte beltza” izendatutakoak Picassoren ibilbide artistikoan –eta hortaz, europar Modernitatean— izandako eragina mahaigaineratzen duten teoriak, ikuspuntu dekolonialetik gertu. [ING] Nowadays it has become significant to bring to light the diverse readings that have emerged around the mythicized figure of Picasso; those that have been used to strengthen the idea of genius or to cast doubts upon it. On one hand, we have feminist perspectives that highlight the presence of women in the artist’s life and their experiences of violence, which challenge the historiography that downplays them´; and on the other hand, there are theories that label de “Black Arts” as having a significant impact on Picasso’s artistic trajectory –and consequently, on European Modernity – approaching from decolonial perspective.