Arnasguneak Hizkuntza Gutxituen Biziberritzean. Nazioarteko konferentzia.

25/10/16

25/10/17

25/05/12

25/10/15

<p>Euskal Herrian “arnasgune” deitutako eremu geografikoetan arreta jarri izan dute soziolinguistikak, hizkuntza politikak eta euskararen aldeko gizarte mugimenduak. Antzeko baldintzak dituzten eremuak “hiztun dentsitate altuko lurraldeak”, “hizkuntzaren gotorlekuak” edo “komunitate bernakularrak” bezala definitu izan dira Europan eta Munduan hizkuntza gutxituen eta gutxiengo linguistikoen alorrean. <br /><strong>Arnasguneak, hizkuntza gutxituen testuinguruetan, funtsezko espazio soziolinguistikoak dira</strong>, ahalbidetzen dutelako bertako hiztunek beste inon baino modu naturalagoan garatzea euren hizkuntza-ohiturak eta hizkuntza transmititzen jarraitzea. Bertan, hizkuntza gutxituaren erabilera nagusi da eta belaunaldi arteko transmisioa bermatzen da. Hizkuntza gutxituko hiztunentzat ingurune erosoak dira, diskriminazio eta menderakuntza egoeratik babesten direlako eta eguneroko komunikazioan sendo mantentzen direlako. Gune hauetan berezko dinamika soziolinguistikoak hizkuntza gutxituaren indartzea dakar, hizkuntza gutxitua erabiltzeko eta transmititzeko joera gailentzen da.<br />Bestalde, arnasguneek <strong>hizkuntza biziberritze prozesuetan zeregin estrategikoa dute</strong>. Hiztun berriak sozializatzeko eta erabileran murgiltzeko gune aproposak dira, eta hizkuntzaren prestigioa eta erabilera aktiboa sustatzen dute. Gainera, arnasguneetako esperientziak eta praktikak esportagarriak izan daitezke, hizkuntza gutxituaren presentzia txikiagoko inguruneetan presentzia hori handitzeko eta hizkuntza aktibazio ekimenak inspiratzeko.<br /><strong>Hainbat erakundek arnasguneen identifikazioan, babes juridikoan eta garapen integralean lan egiten dute</strong>, horien finkapena eta hedapena helburu. Sarritan, arnasguneen egoera soziolinguistikoak hizkuntzaren osasun orokorraren gaineko seinaleak ematen ditu; izan ere, arnasgunerik gabeko hiztun komunitatea galbidean dago eta egoera sendoan dauden hizkuntzek arnasgune geografiko zabalak dituzte.  Horregatik guztiagatik, politika publikoetan lehentasunezko arreta behar dute. Ingurune hauetan hizkuntza gutxituaren aldeko norabidean dinamika soziala piztea eta elikatzea, bereziki demografia, hezkuntza eta eremu sozioekonomikoko baldintzei dagokienez, hizkuntza gutxituen etorkizunaren alde lan egitea da. <br /><br />Nazioarteko konferentzia honek <strong>bi helburu nagusi </strong>izango ditu:</p> <ul> <li>Arnasguneek hizkuntza gutxituen biziberritzean duten garrantziaz gogoeta eragitea Europako hizkuntza gutxituen eremuan.</li> <li>Arnasguneetan hizkuntza gutxituek duten egoera soziolinguistikoa indartzeko proposamenak eta neurriak plazaratzea.</li> </ul> <div>Elkarrizketa: <strong>Asier Basurto Arruti:</strong> <a href="https://www.ueu.eus/komunikazioa/albisteak/asier-basurto-arruti">"Arnasgune baten osasun soziolinguistikoa hizkuntza-komunitatearen osasun orokorraren isla izaten da"</a></div> <ul> </ul> <p><br /><strong>ANTOLAKETA<br />Batzorde Zientifikoa</strong></p> <ul> <li><strong>Xan Aire Hasquet</strong>, Plazara.</li> <li><strong>Patri Arburua Etxeberria</strong>, Bortzirietako Euskara Mankomunitatea.</li> <li><strong>Miren Artetxe Sarasola</strong>, Euskal Herriko Uniberstitatea (EHU-UPV).</li> <li><strong>Asier Basurto Arruti</strong>, Soziolinguistika Klusterra.</li> <li><strong>Maddi Dorronsoro Olamusu</strong>, European Centre for Minority Issues (ECMI).</li> <li><strong>Mikel Gartziarena San Policarpo</strong>, Euskal Herriko Uniberstitatea (EHU-UPV).</li> <li><strong>Conchúr Ó Giollagáin</strong>, University of the Highlands and Islands (UHI).</li> <li><strong>Iñaki Iurrebaso Biteri</strong>, Udalerri Euskaldunen Mankomunitatea (UEMA).</li> <li><strong>Elin Haf Gruffydd Jones</strong>, University of Wales – European Language Equalty Network (ELEN).</li> <li><strong>Jon Mentxakatorre Odriozola</strong>, Mondragon Unibertsitatea (MU).</li> <li><strong>Jon Sarasua Maritxalar</strong>, Mondragon Unibertsitatea (MU) - Euskaltzaindia.</li> <li><strong>Arkaitz Zarraga Azumendi</strong>, Udako Euskal Unibertsitatea (UEU).</li> </ul> <p><br /><strong>Batzorde Antolatzailea</strong></p> <ul> <li><a href="https://www.uema.eus/eu-ES/Orriak/default.aspx">Udalerri Euskaldunen Mankomunitatea</a></li> <li><a href="https://soziolinguistika.eus/eu/">Soziolinguistika Klusterra</a></li> <li><a href="https://www.ueu.eus/">Udako Euskal Unibertsitatea</a></li> <li><a href="https://ideasforeurope.eu/">Coppieters Fundazioa</a></li> </ul> <div><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Coppieters_Foundation_Logo.svg/1200px-Coppieters_Foundation_Logo.svg.png" alt="" width="220" height="126" />   <img src="https://paperjale.eus/images/avatars/e95e6b1a-0cc4-45bf-ba86-2e25af554ac9.jpeg" alt="" width="150" height="150" />     <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/UEU_logoa.png" alt="" width="125" height="125" />       <img src="https://soziolinguistika.eus/wp-content/uploads/2020/01/azala-2.png" alt="" width="300" height="116" /></div> <div><strong>BABESLEAK</strong></div> <div> <ul> <li>Eusko Jaurlaritza</li> <li>Gipuzkoako Foru Aldundia</li> <li>Azpeitiko udala</li> </ul> <div><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/330px-Flag_of_Europe.svg.png" alt="" width="80" height="53" /> Proiektu honek Europako Parlamentuaren laguntza ekonomikoa jaso du. Ardura bakarra egilearena da, eta Europako Parlamentuak ez du bere gain hartzen bertan aurkezten den informazioaz egiten den erabilerarekiko inolako erantzukizunik.</div> <div>.</div> <div><a href="https://www.ueu.eus/jarduera-akademikoa/2177-arnasguneak-hizkuntza-gutxituen-biziberritzean-nazioarteko-konferentzia/international-conference-onterritories-of-higher-speaker-density-in-minoritised-language-communities-16-17th-october-2025-azpeitia-basque-country"><strong>ENGLISH VERSION</strong></a></div> <ul> </ul> </div> <ul> </ul>

<ul> <li>Matrikulatu aukera sakatu eta jarraitu guneak adierazten dituen pausuak.</li> <li>Matrikula-prozesua amaitu ondoren, zure posta elektronikoan mezu bat jasoko duzu, matrikulazioaren inguruko argibideekin.</li> <li>Ez baduzu mezurik jasotzen, akatsen bat egon da. Horrela bada, jarri gurekin harremanetan: +34 943 82 14 26, i.iciar@ueu.eus (Irati Iciar).</li> <li>Hemen UEUren <a href="https://www.ueu.eus/jarduera-akademikoa/matrikulazio-araudia">matrikulazio-araudi orokorra.</a></li> </ul> <div><strong>BAZKARIA (urriak 16, osteguna)<br /></strong></div> <div> <ul> <li><strong>Bazkaria matrikula-prezioaren barne dago.</strong></li> <li>Alergia edo dieta bereziak matrikula egiterakoan adierazi, mesedez.</li> </ul> <div><strong>Urriaren 17ko bazkaria:</strong> urriaren 16an harrera eta dokumentazio banaketa egiterakoan izena emateko aukera egongo da. Ordainketa, egunean bertan.</div> <ul> </ul> </div>

{ "items": [ { "deskribapena": "", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Harrera eta dokumentazio banaketa.", "hasiera_ordua": "09:00:00", "bukaera_ordua": "09:30:00", "eguna": "2025-10-16" }, { "deskribapena": "<ul>\r\n<li>Azpeitiko Udala,</li>\r\n<li> Gipuzkoako Foru Aldundia,</li>\r\n<li> Eusko Jaurlaritza,</li>\r\n<li> Coppieters Fundazioa,</li>\r\n<li> Udako Euskal Unibertsitatea,</li>\r\n<li> Soziolinguistika Klusterra,</li>\r\n<li> Udalerri Euskaldunen Mankomunitatea.</li>\r\n</ul>", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Ongietorria eta jardunaldiaren aurkezpena.", "hasiera_ordua": "09:30:00", "bukaera_ordua": "09:50:00", "eguna": "2025-10-16" }, { "deskribapena": "<ul>\r\n<li>Mikel Zalbide (Euskaltzaindia)</li>\r\n</ul>", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "(Bideoa) Arnasguneen gaia: kontzeptua eta ikusmoldea. ", "hasiera_ordua": "09:50:00", "bukaera_ordua": "10:10:00", "eguna": "2025-10-16" }, { "deskribapena": "<ul>\r\n<li>Conchúr Ó Giollagáin (University of the Highlands and Islands)</li>\r\n</ul>", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Komunitate bernakularren babesa hizkuntza gutxituen biziberritzean: dinamika sozialaren analisia.", "hasiera_ordua": "10:10:00", "bukaera_ordua": "11:10:00", "eguna": "2025-10-16" }, { "deskribapena": "", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Atsedenaldia.", "hasiera_ordua": "11:10:00", "bukaera_ordua": "11:40:00", "eguna": "2025-10-16" }, { "deskribapena": "<ul>\r\n<li>Étienne Lemyre (Statistique Canada)</li>\r\n</ul>", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Kanadako frantses hiztunen tokiko kontzentrazioa eta horren lotura hizkuntza erabilera eta transmisioarekin.", "hasiera_ordua": "11:40:00", "bukaera_ordua": "12:30:00", "eguna": "2025-10-16" }, { "deskribapena": "<ul>\r\n<li>Garikoitz Goikoetxea (Tolosako Udala)</li>\r\n</ul>", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Arnasguneen egoera eta bilakaera-joerak Hego Euskal Herrian.", "hasiera_ordua": "12:30:00", "bukaera_ordua": "13:00:00", "eguna": "2025-10-16" }, { "deskribapena": "<ul>\r\n<li>Elin Haf Gruffydd Jones (University of Wales - ELEN)</li>\r\n</ul>", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Jarraipena eta elkar-dependentzia: galesera hiztun dentsitate baxu, ertain eta altuko komunitateen dinamika.", "hasiera_ordua": "13:00:00", "bukaera_ordua": "13:30:00", "eguna": "2025-10-16" }, { "deskribapena": "<ul>\r\n<li>Jon Aizpurua (Eusko Jaurlaritza)</li>\r\n</ul>", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Eskualde-buruen garrantzia arnasguneen biziberritze-prozesuan.", "hasiera_ordua": "13:30:00", "bukaera_ordua": "14:00:00", "eguna": "2025-10-16" }, { "deskribapena": "", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Bazkaltzeko tartea.", "hasiera_ordua": "14:00:00", "bukaera_ordua": "15:30:00", "eguna": "2025-10-16" }, { "deskribapena": "<ul>\r\n<li>Asier Basurto (Soziolinguistika Klusterra)</li>\r\n</ul>", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Dentsitate ezberdinetako lurralde-eremuen elkarreragina euskararen ahultze eta indarberritze prozesuetan.", "hasiera_ordua": "15:30:00", "bukaera_ordua": "16:00:00", "eguna": "2025-10-16" }, { "deskribapena": "<ul>\r\n<li>Iratxe Retolaza (Irakaslea eta ikerlaria).</li>\r\n</ul>", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Kulturgintza komunitarioa arnasguneetan: ekiteko marko bat eta hainbat eredu.", "hasiera_ordua": "16:00:00", "bukaera_ordua": "16:30:00", "eguna": "2025-10-16" }, { "deskribapena": "<ul>\r\n<li>(Colectiu Escambell)</li>\r\n</ul>", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Hizkuntza-ahalduntzea sustatzen: Kataluniatik hurbilpena.", "hasiera_ordua": "16:30:00", "bukaera_ordua": "17:00:00", "eguna": "2025-10-16" }, { "deskribapena": "<ul>\r\n<li>Jardunaldiaren antolatzaileak.</li>\r\n</ul>", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Ongi etorria.", "hasiera_ordua": "09:15:00", "bukaera_ordua": "09:30:00", "eguna": "2025-10-17" }, { "deskribapena": "<ul>\r\n<li>Cynog Prys (Bangor University)</li>\r\n</ul>", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Esku hartze sozio-ekonomikoa dentsitate altuko eremuetan: kontratazio irizpideak eta beste ekintza batzuk.", "hasiera_ordua": "09:30:00", "bukaera_ordua": "10:00:00", "eguna": "2025-10-17" }, { "deskribapena": "<ul>\r\n<li>Mattia Zeba (EURAC)</li>\r\n</ul>", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Gutxiengoen babeserako Italiako marko legala: Hego Tiroleko italiera, alemaniera eta ladiniera hiztunen ikuspegia.", "hasiera_ordua": "10:00:00", "bukaera_ordua": "10:30:00", "eguna": "2025-10-17" }, { "deskribapena": "<ul>\r\n<li>Adrian Borka (Voivodinako Gobernu Autonomoa)</li>\r\n</ul>", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Serbiako Voivodina Probintzia Autonomoan gutxiengoen hizkuntza-politiken ezarpena.", "hasiera_ordua": "10:30:00", "bukaera_ordua": "11:00:00", "eguna": "2025-10-17" }, { "deskribapena": "", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Atsedenaldia.", "hasiera_ordua": "11:00:00", "bukaera_ordua": "11:30:00", "eguna": "2025-10-17" }, { "deskribapena": "<ul>\r\n<li>Alaitz Aizpuru, Mikel Artola eta Haritz Garmendia (Ikerlariak).</li>\r\n</ul>", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Euskarak ez du periferiarik zentrorik ez baitauka.", "hasiera_ordua": "11:30:00", "bukaera_ordua": "12:00:00", "eguna": "2025-10-17" }, { "deskribapena": "<ul>\r\n<li>Iñaki Iurrebaso (UEMA)</li>\r\n</ul>", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Gogoeta batzuk euskararen indarberritzerako lurralde-estrategia bati begira.", "hasiera_ordua": "12:00:00", "bukaera_ordua": "13:00:00", "eguna": "2025-10-17" }, { "deskribapena": "<ul>\r\n<li>Aitor Aldasoro (Eusko Jaurlaritza - HPS) eta Jabi Arakama (Nafarroako Gobernua - Euskarabidea)</li>\r\n</ul>", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "XXI. menderako hizkuntza politika arnasguneentzat.", "hasiera_ordua": "13:00:00", "bukaera_ordua": "13:45:00", "eguna": "2025-10-17" }, { "deskribapena": "<ul>\r\n<li>Jardunaldiaren antolatzaileak.</li>\r\n</ul>", "ikastaroa": 2177, "irakaslea": [], "izenburua": "Ondorioak eta itxiera.", "hasiera_ordua": "13:45:00", "bukaera_ordua": "14:00:00", "eguna": "2025-10-17" } ] }