QUI SOMMES-NOUS?

L’Université Basque d’Été est une association culturelle sans but lucratif et reconnue d’Utilité Publique. Depuis sa création en 1973 au Pays Basque Nord, elle a pour principal objectif la création de l’Université Basque. Parallèlement, ses principales pistes de travail sont les suivantes:

  • Établir des passerelles entre la langue basque et l’université.

  • Rassembler la communauté scientifique et intellectuelle basque.

  • Produire des disciplines universitaires et les mettre à la disposition de la société.

L’Université Basque d’Été du compte une base sociale de plus de 1.000 membres, organisée en sections spécialisées dans différents domaines de connaissances.

HISTOIRE

L’origine de l’Université Basque d’Été remonte aux années 1970-1972, lorsque furent organisées au Musée Basque de Bayonne les Semaines Basques. Étant donné leur succès, et dans le sillage du discours prononcé par Karlos Santamaria lors de la manifestation de 1972, soulignant l’impérieuse nécessité de la création de l’Université Basque, les associations Euskaldunen Biltzarra, Ikas et Fededunak décidèrent d’organiser l’Université Basque d’Été durant l’été 1973, du 29 août au 8 septembre, sous le patronage d’Euskaltzaindia – l’Académie de la Langue Basque. Les deux premiers rendez-vous eurent lieu à Saint-Jean-de-Luz et les deux suivants à Ustaritz. Il fut décidé d’organiser l’édition de 1977 au Pays Basque Sud, à Pampelune. Afin de prolonger le succès des manifestations estivales, dès 1985 il fut décidé d’organiser également des Journées dans le courant de l’année, avec des conférences et des tables rondes destinées à un large public. Dès lors, l’activité de l’Université Basque d’Été n’a cessé de se développer.

NOTRE ACTIVITÉ

Oeuvrer à la création de l’Université Basque

Tel est notre principal objectif. En effet, si nous voulons que la société basque se développe pleinement, il nous paraît indispensable de créer un établissement d’enseignement supérieur présentant les caractéristiques suivantes : adapté aux besoins de la société basque, ayant un caractère social, considérant le Pays Basque dans son intégralité et ayant pour principal axe linguistique l’euskara, la langue basque. Nous travaillons sans relâche afin de parvenir à cet objectif. Nous avons déjà réalisé plusieurs tentatives et, à l’avenir, il ne fait aucun doute que nous poursuivrons dans cette voie.

Activité académique

Afin de parvenir à l’objectif précédemment évoqué, nous travaillons dans le sens d’une offre de formation supérieure. Dans cette société en perpétuel mouvement, il est indispensable d’intégrer les nouvelles connaissances. C’est ainsi que nous nous attachons à élaborer une formation de niveau universitaire, des stages spécialisés, des séminaires, des journées de rencontres, des formations destinées aux enseignants eta aux professionnels, des stages d’été ainsi que la recherche liée à ces activités. Aujourd’hui, nous sommes devenus une véritable référence dans ce domaine.

Édition

Dans le domaine de l’édition, l’objectif de l’Université Basque d’Été est double : d’une part, créer une infrastructure bibliographique, et d’autre part, établir une terminologie et une syntaxe en langue basque dans les domaines techniques. Pouvoir disposer d’une vaste bibliographie tant sur le plan des études universitaires que sur celui de la recherche est une condition sine qua non si l’on veut parvenir à un modèle universitaire sain. Depuis la publication de notre premier ouvrage, en 1978, nous disposons à ce jour de centaines de titres dans notre catalogue, et nous sommes devenus doyens en matière d’élaboration de textes universitaires en langue basque.

Technologies de l’Information et de la Communication (TIC)

Depuis des années nous nous intéressons aux nouvelles technologies afin de satisfaire les besoins en matière de formation supérieure. Les TIC sont les outils de communication d’aujourd’hui et nous estimons qu’il est indispensable de les utiliser dans le monde de l’éducation. C’est pourquoi nous avons mis plusieurs projets à disposition de la société sur Internet : portails de communication, bases de données, revues électroniques, bibliothèques numériques, services d’orientation et site permettant l’enseignement télématique. Inguma, base de données de la communauté scientifique et intellectuelle basque (www.inguma.org); SoftKat, base de données de logiciels en langue basque (http://softkat.ueu.org); Buruxkak, bibliothèque numérique de l’Université d’Été du Pays Basque (www.buruxkak.org); Uztaro.com, Revue de Sciences Humaines et Sociales de l’Université d’Été du Pays Basque (www.uztaro.com); Unibertsitatea.net, portail de la communauté universitaire bascophone (www.unibertsitatea.net); Kondaira, revue électronique d’Histoire (www.kondaira.com); site de e-learning (http://e-irakaskuntza.ueu.org)...

CARACTÉRISTIQUES

Qualité

Dans toutes les activités et projets menés par l’Université Basque d’Été, la qualité est l’objectif privilégié. Nous apportons un soin particulier à la langue, au contenu, à la méthodologie, au matériel, et nous avons recours à ce qui se fait de mieux en matière de ressources et de moyens afin d’obtenir le meilleur résultat possible.

Responsabilité vis-à-vis de la société

En tant qu’organisme d’utilité publique, la mission de l’Université Basque d’Été consiste à connaître les besoins de la société en matière de formation supérieure et de s’efforcer d’y répondre. En outre, dans la mesure du possible, nous faisons en sorte que l’offre mise à la disposition de tous soit facile d’accès et présente le plus de confort possible.

Engagement par rapport à la langue basque

La langue basque est l’un des axes essentiels de l’Université Basque d’Été, l’une des raisons de notre existence. Notre objectif est le développement universitaire par le biais de la langue basque et en ce sens, le chemin s’est avéré (et s’avère) pavé d’embûches à l’heure de définir une terminologie scientifique et d’ouvrir des portes fermées à la langue basque. L’euskara est la langue de communication et de travail de l’Université Basque d’Été et c’est en euskara que nous créons, organisons, et réalisons toutes nos activités.

Des disciplines de pointe

L’Université a besoin du moteur de la société en matière d’innovation et de progrès. La tâche de l’Université Basque d’Été est de concevoir, d’approfondir, puis d’intégrer dans la société des disciplines innovantes. Pour cela, nous recherchons les meilleurs spécialistes, les organismes et les associations de pointe.

Un caractère participatif

L’Université Basque d’Été présente un caractère social. Ses membres composent sa base et toutes les structures internes sont ouvertes à ceux qui souhaitent travailler. Ce vaste réseau ne cesse d’enrichir le projet.

Le travail collectif

Du fait de la nature même de l’Université Basque d’Été, dans la mesure où nous travaillons pour la société, nous encourageons le travail collectif, en conduisant les projets de cette manière et en resserrant la communauté scientifique et intellectuelle basque.

La proximité

L’Université Basque d’Été est une association proche de la société et des autres organismes. Grâce à cette relation directe, conviviale et proche, le projet se renforce au fil des ans, nous offrant l’opportunité de recevoir directement les demandes de la société et d’y répondre tout aussi directement.

L’autonomie

L’Université Basque d’Été n’est soumise ni à la nature, ni à l’évolution des intérêts ou des comportements d’organismes, de structures ou de groupes déterminés. Nous ne sommes dépendants que de nos objectifs, et les décisions qui sont prises pour parvenir à ces objectifs le sont par les membres de l’Université Basque d’Été, réunis en Assemblée Générale.

La dynamique

Le monde de l’éducation évolue de jour en jour. Les études universitaires sont remodelées d’une année sur l’autre, il est impératif de se former en permanence pour chercher du travail et pour se perfectionner, les nouvelles technologies nous placent, au fil des ans, devant un panorama éducatif en perpétuelle évolution. Afin de faire face à cette situation, nous devons être un organisme capable de s’adapter. C’est le cas de l’Université Basque d’Été.

L’engagement

L’attachement des personnes travaillant autour de nous permet au projet de l’Université Basque d’Été de se renforcer et de devenir une référence dans le domaine de l’enseignement.

LA STRUCTURE

La base de l’Université Basque d’Été est sociale, ce sont ses membres qui la composent. À l’heure actuelle, ils sont plus de 1.100 dans tout le Pays Basque (et à l’extérieur). Ces membres se réunissent au moins une fois par an en Assemblée Générale pour se prononcer sur le travail effectué l’année précédente et le projet de l’année suivante. L’Assemblée Générale est l’instance suprême de l’Université Basque d’Été et c’est à elle qu’il revient d’adopter la gestion du Comité de Pilotage et de choisir les personnes y prenant part.

Le Comité de Pilotage - la Direction – assure le suivi de l’Université Basque d’Été. Il est l’organe actif principal de l’association. Il a en charge la responsabilité et la charge de la gestion annuelle. Les membres du Comité de Pilotage sont bénévoles, désignés par l’Assemblée Générale tous les quatre ans.

À la tête du Comité de Pilotage se trouve le Directeur. Cette charge est bénévole et attribuée par l’Assemblée Générale tous les quatre ans.

Les membres sont répartis au sein des 27 sections que compte l’Université Basque d’Été. Chaque section travaille sur un domaine de connaissance et est autonome (Art, Journalisme, Littérature, Mathématiques, Sciences de la Nature, Psychologie, Droit…). Les sections organisent, avec le Secrétariat de l’Université d’Été du Pays Basque, les différentes activités : stages, journées, livres…

La responsabilité de la mise en place technique du projet adopté par l’Assemblée Générale incombe au Secrétariat, avec à sa tête l’Administrateur Général. À l’heure actuelle, 20 personnes composent le Secrétariat de l’Université Basque d’Été, réparties dans les différents sièges à Bilbao, Bayonne, Eibar et Pampelune.

Vous pouvez nous contacter par téléphone : (00 34) 943 82 14 ou nous écrire à l’adresse suivante: idazkaritza@ueu.org

Copyright @ 2017 UEU -- Bisitariak: 610674

Gure cookieak eta hirugarrenenak erabiltzen ditugu zure nabigazio-esperientzia hobetzeko eta eduki eta funtzio berezituak eskaintzeko. Nabigatzen jarraitzen baduzu, erabilera onartzen duzula ulertuko dugu. Argibide gehiago eskuratzeko: cookie-politika.